Sonntag, 14. März 2010

Random of week #3 / Verschiedenes aus der 3. Woche

Very typical soup here, named something like "Shabu Shabu". I really enjoy that many meals in Korea are designed for groups. It's not that common to eat alone. Moreoften you go out, having a dinner together with friends.

Das ist Shabu Shabu (oder so ähnlich). Serviert wird eine Brühe/Suppe als Basis, dazu ein Berg an frischen (!!!) Zutaten: Rindfleisch, Mungobohnensprossen, Pilze in verschiedenen Formen, Salat etc. ... und bis auf den Reiskuchen und die Mandu (eine Art koreanische Maultaschen) war alles roh. Anders als in Deutschland sind die meisten Gerichte hier zumindest für 2 Personen, oder gar für kleine Gruppen angedacht.

Everybody who spent more than 2 weeks in Germany will totally understand me if I am claiming this to be a part of "home". By the way: If I am introducing myself in Korean, "Germany" and "Turkey" sounds similar. Because of my bad pronounciation (I learned Korean on my own) in the first couple of days everybody understood that I am turkish. After comments like "Oh, nice country - combines Europe and Orient" I noticed slowly. ;)

Ein Stück Heimat! Zwar war ich da nicht essen, aber allein der Anblick eines Dönerladens bringt heimische Gefühle mit sich. Und heimisch ist in diesem Fall sogar zweideutig: "Deutschland" und "Türkei" klingen im Koreanischen ähnlich. Und da ich aufgrund meines Selbststudiums eine sehr deutsche Aussprache hatte, verstanden in den ersten Tagen viele Leute, dass ich aus der Türkei kommen würde. Kommentare, dass mein Heimatland das Bindeglied zwischen Orient und Westen sei, machten mich dann aber schnell stutzig. Gestern habe ich aber z.B. jemanden wieder getroffen, den ich vor 2 Wochen kennen gelernt habe und der genau so lange dachte, ich wäre eine Türkin. Lustig, denn so sehe ich ja wirklich nicht aus.

Many women with many high heels...
So viele Frauen... und viele von ihnen mit Stöckelschuhen.

und noch mehr! Und im Hintergrund ist mein Wohnheim.

Für einige war gerade "Schulschluss" und diese machten sich auf den Heimweg. Die Mädels wohnen zum Teil am anderen Ende der Stadt und müssen gut und gerne mal 2 Stunden mit Bus und U-Bahn fahren.
Dachshund - there is some German everywhere!

HOT food in the cafeteria! You can see the fire under the pots - you can watch while they prepare your very fresh meal.

HEISSES in der Kantine/Mensa. Hier wird der Eisenpott noch direkt über der Flamme erhitzt. Im Pott sind frische Zutaten (Reis, viel Gemüse, Thunfisch und Kimchi) - noch 2 Beigerichte und eine Suppe dazu, dann ist die Mahlzeit komplett. Umgerechnet habe ich ca. 1,90€ bezahlt.

Left: Samsung Int'l House - here are also men allowed to live. Right: my dorm.
Links: Das Samsung International House - hier dürfen neben internationalen Studentinnen auch Männer hausen. Links ist mein Wohnheim - eigentlich für die koreanischen Studentinnen, die mindestens schon eine Bachelor haben.

Spielautomatenbar
Das Mädel im Bild hat dank ihren Freund gut abgeräumt ;)
Sieht etwas aus, wie ein trauriges (Plüsch-) Tierheim.

For me, this scene is a little bit weird. Looks a little bit brutal. This doesn't fit to the girl and to my stereotype of Koreans in general.

Diese Szene wirkt für mich surreal, irgendwie sehr unnatürlich: Gewalt und Koreaner passen in meinen Kopf einfach nicht zusammen. Erst Recht nicht zu kleinen Mädels im Kostüm.
Streetfood!
Essensstände auf der Straße!

Sinchon - my neighborhood - meine Nachbarschaft

Some curry - not very Korean but at least very Asian ;)
Beim "Japaner" gab's dann indisches Curry. War trotzdem unheimlich lecker!

8 Kommentare:

  1. Hey German/Turkish Princess:

    I really like your blog, It is very interesting and funny, I also want to have my own one, I wil start to write it soon.

    Abrazo y beso güerita :)

    AntwortenLöschen
  2. @ Pedro: you should've started one year ago. :-P

    AntwortenLöschen
  3. @ Anonym:
    Yes hahaha I know but late is better than never !!! :P

    AntwortenLöschen
  4. did you try to find highheels for you?

    AntwortenLöschen
  5. Nun ich muß schon sagen, die Highheels haben es dir scheinbar doch angetan. Bin gespannt, wann du welche kaufst. Aber das ist alkles Nebensache, Hauptsache ist doch du hast Spass.

    Deine Eltern

    AntwortenLöschen
  6. Do you like Shabu Shabu? The food seems tasty. We don't have Kebab in Taiwan...Perhaps soon will be here:)

    AntwortenLöschen
  7. Hi Sissy, immer wieder toll deine Seite zu besuchen. Wir haben sie in der Favoriten-Liste. Liebe Grüße und weiterhin viel Spass.
    Kathrin und Silvio

    AntwortenLöschen


Geolokalisierung